Giorgio Marafante, osteria Dalla Pierina, Mirano VE